:31:01
Lester, vi är nere i ravinen. Gault
är död. Var fan är helikoptern?
:31:07
-Han vill inte komma. Det är en storm på väg.
-Det ger jag fan i! Få hit honom nu!
:31:15
Jag vill inte att Gaults kropp
ska ligga här hela natten.
:31:17
"Du valde verkligen fel
kille att bråka med."
:31:20
"Fick uppgifter för en stund sedan.
John Rambo är Vietnamveteran."
:31:25
"Med i Gröna Baskrarna och
dekorerad med tapperhetsmedalj!"
:31:27
"Killen är en krigshjälte!"
:31:29
-Jisses, det missfostret?
-Jag visste att det var något skumt med honom.
:31:33
"Jag har dubbelkollat.
Vad vill du att jag ska göra?"
:31:41
Gör som jag har sagt,
få hit helikoptern! Klart slut.
:31:49
Gröna baskrarna, krigshjälte,
det är toppen.
:31:54
Håll käften!
:31:57
Vad fan är det med er?
Det är en man, och han är sårad!
:32:01
-Gröna baskrarna är tuffa jävlar.
-Du kanske ska låta delstatspolisen ta över?
:32:15
Se på honom! Vi var vänner då din
mamma fortfarande snöt din näsa!
:32:23
Och nu är han död på grund av
psykopaten där ute.
:32:26
Lyssna på mig nu, och lyssna noga.
:32:28
Jag ska ta den jäveln och fästa hans
tapperhetsmedalj i hans lever!
:32:34
Med eller utan dig!
:32:55
-Vi närmar oss.
-Var på er vakt.