2:16:02
Jeg vil understrege,
at det er vores pligt -
2:16:06
- At indse, at der ikke bare
er ét Indien, men flere.
2:16:13
Et hinduistisk Indien,
et muslimsk Indien -
2:16:17
- Og et fyrstestaternes Indien.
2:16:20
Og de skal alle sammen respekteres
og værdsættes. Ikke bare et af dem.
2:16:42
Gandhi rejser nordpå
Besøger fabriksarbejdere
2:16:50
Mr. Gandhi, som har diskuteret
Indiens selvstændighed i London -
2:16:55
- Rejste nordpå for
at besøge en bomuldsfabrik.
2:16:58
Han var ikke klædt på til det, men
fik en varm velkomst af arbejderne -
2:17:04
- Inden han atter tog sydpå til
et sidste møde med mr. MacDonald.
2:17:09
Premierministeren sagde,
samtalen var konstruktiv og oprigtig.
2:17:17
Så farvel, mr. Gandhi.
Og bon voyage!
2:17:24
Så efter alle dine rejser
og alle dine anstrengelser -
2:17:28
- Har de standset kampagnen
og sendt dig tomhændet hjem.
2:17:32
De klynger sig bare
til gamle drømme -
2:17:36
- Og prøver på at splitte os.
Men viljen er væk.
2:17:41
Selvstændigheden kommer,
spørgsmålet er hvornår og hvordan.
2:17:47
Tiden er inde nu!
Og vi bestemmer hvordan!
2:17:53
Netop.
2:17:55
- Hun halter igen.
- Det er bare en forvridning.
2:17:59
Tag hende med ned til floden,
så laver vi et leromslag.