2:31:03
Manu. Abha.
2:31:12
Jeg er jeres grandonkel, men jeg
kan stadig gå længere end jer.
2:31:17
Jeg skal ikke forkæles sådan her.
Få så spundet færdigt.
2:32:02
Bapu...
Bapu, du må ikke gøre det.
2:32:07
Hvad er det, jeg ikke skal gøre?
Møde mr. Jinnah?
2:32:13
Jeg er muslim... og hindu...
og kristen og jøde.
2:32:20
Og det er I også.
2:32:23
Når I vifter med fanerne
og skriger -
2:32:27
- Skræmmer I jeres brødre.
2:32:31
Det er ikke det Indien, jeg ønsker.
Stands det! For Guds skyld!
2:32:54
Hvis De er klar med Deres bønner,
kan vi måske gå i gang.