2:38:03
Muslimerne gjorde oprør,
og der blev blodbad.
2:38:08
Nu tager hinduerne hævn.
2:38:12
Hvis vi ikke kan stoppe det,
er håbet ude for hinduer i Pakistan.
2:38:17
Øje for øje
gør hele verden blind...
2:38:23
- Er der ingen tropper at sende?
- Ingen.
2:38:31
Slet ingen.
2:38:36
I Bombay og Delhi
kan de knap nok opretholde roen.
2:38:39
Den mindste nyhed
skaber nye bølger af vanvid.
2:38:43
Vi kan standse nyhedsstrømmen.
2:38:46
- Hvor går du hen?
- Jeg vil ikke høre mere.
2:38:51
- Vi har brug for din hjælp.
- Jeg kan ikke bidrage med noget.
2:38:58
Hvor går du hen?
2:39:03
Til Calcutta.
2:39:46
Hvis jeg frygtede døden,
ville jeg ikke være her nu.
2:39:50
Hvorfor er De bekymret
på mine vegne?
2:39:54
Jeg kan ikke beskytte dem
i et muslimsk hjem, ikke her.
2:39:59
Jeg bor hos en bekendt
af en bekendt...