:34:00
Ali sada se deava
neto gore.
:34:03
Kad smo Gandhiji i ja
odrastali...
:34:06
...ene su same
sebi ile odeæu.
:34:10
Ali sada milioni
nemaju posao...
:34:13
...jer oni koji mogu
kupuju sve to mogu od Engleske.
:34:19
Ja kaem kao i Gandhiji:
:34:22
Nema lepote
u najlepem odelu...
:34:26
...ako stvara glad
i nesreæu.
:35:01
Moja poruka vama...
:35:04
...je poruka koju sam dala
vaoj bræi svuda.
:35:08
Da bi ostvarili nezavisnost...
:35:11
....morate pokazati
da ste vredni toga.
:35:14
Uvek mora postojati
jedinstvo hindu i muslimana.
:35:25
Drugo...
:35:27
...ni prema jednom indijcu se ne sme
ophoditi kako se prema njima ophode Englezi.
:35:31
Moramo izbaciti nedodirljivost...
:35:33
...iz naih srca i
iz naih ivota.
:35:42
Treæe...
:35:44
...moramo se odupreti Britancima.