:01:00
zonder wie deze film
nooit was gemaakt.
:01:06
Geen mensenleven past
in een verhaal.
:01:09
Je kunt niet elke gebeurtenis
en persoon belichten...
:01:13
die z'n leven mede
hebben bepaald.
:01:16
Men kan slechts in geest
getrouw zijn...
:01:20
en pogen een weg te vinden
naar het hart van de man.
:01:32
New Delhi, India
30 januari 1948
:01:52
Er zijn nu meer mensen dan gisteren.
:02:16
Hij zal in de tuin gaan bidden.
Volg gewoon de andere mensen.
:02:20
Hij zal in de tuin gaan bidden.
Volg gewoon de anderen.