2:22:02
Vrienden zeggen me steeds hoeveel
het hen kost mij arm te houden.
2:22:10
Maar ik weet dat je het geluk
niet in goederen vindt.
2:22:17
Geluk krijg je door te werken
en trots te zijn op wat je doet.
2:22:21
India, dat bestaat uit dorpen en de
armoede daar kan alleen verdwijnen...
2:22:28
als de traditionele ambachten
weer tot bloei komen.
2:22:32
Armoede is de ergste vorm van geweld.
2:22:35
Een constructief programma is
de enige vreedzame oplossing.
2:22:41
Het hoeft geen vooruitgang
voor India te betekenen...
2:22:46
als India het leed van
de westerse wereld importeert.
2:22:51
Denkt u echt dat u geweldloosheid
kunt aanwenden tegen Hitler ?
2:22:56
Niet zonder verliezen
te lijden en groot leed.
2:23:01
Maar betekent deze oorlog
geen grote verliezen en leed ?
2:23:06
Men mag nooit onrecht accepteren
van Hitler of wie dan ook.
2:23:11
Men moet het onrecht zichtbaar maken.
2:23:14
Wees bereid om daarvoor
als een soldaat te sterven.
2:23:21
Was dit nu de bedoeling ?
2:23:24
Dat komt ervan als u me afleidt.
- Wat verwacht u dan als u zo praat ?
2:23:29
Ik verwacht dat u net zo
geduldig bent als ik.
2:23:35
Langzaam draaien en zachtjes trekken.
2:23:43
En dat geldt ook voor
het leven van vrouwen.
2:23:46
Bapu zei altijd dat je twee vormen
van slavernij in India hebt:
2:23:52
een voor vrouwen,
een voor de onaanraakbaren.
2:23:56
Hij heeft tegen beide vormen
gestreden.