1:33:04
- hvis inderne ikke vil samarbeide.
Og det har vi tenkt å få til.
1:33:09
Fredelig, uten vold. Ikke-samarbeid.
1:33:15
Til dere selv innser
at det er klokt å forlate landet.
1:33:22
Jeg sa: "Tror dere at vi bare
forlater India?" Han sa: "Ja."
1:33:28
Han er en merkelig mann.
" Ikke-vold, ikke-samarbeid."
1:33:32
Jeg ble nesten urolig
et lite øyeblikk.
1:33:36
Det er nok klokt
å ligge lavt en liten stund.
1:33:40
Antiterrorloven gjelder fortsatt,
men Gandhi må ikke pågripes.
1:33:47
Uansett hva han finner på,
vil jeg ikke gjøre ham til martyr.
1:33:56
Men nå skjer det noe enda verre.
1:33:59
Da Gandhiji og jeg vokste opp,
vevde kvinnene sitt eget tøy.
1:34:05
Men nå er
flere millioner arbeidsløse.
1:34:08
De som har råd,
kjøper alt de trenger fra England.
1:34:14
Jeg sier som Gandhiji:
1:34:18
Ikke engang
det fineste tøy er vakkert -
1:34:21
- om det skaper sult og elendighet.
1:34:55
Mitt budskap til dere er
det samme som til alle andre: