1:00:01
Jeg vil at du skal bli
Indias første statsminister.
1:00:05
Du skal velge din egen regjering.
1:00:08
Du skal sørge for at alle
departementer ledes av en muslim.
1:00:29
Vi vil alle
akseptere din avgjørelse.
1:00:37
Men der ute
er opptøyene alt i gang.
1:00:42
Hinduene frykter
at du vil gi bort for mye.
1:00:46
Om du gjorde dette...
ville ingen kunne kontrollere dem.
1:01:08
Beslutningen er din.
1:01:11
Skal Pakistan og India
bli to selvstendige land, -
1:01:16
- eller skal det bli borgerkrig?
1:01:52
Jinnah! Jinnah! Jinnah!