1:05:00
- Kan vi ikke sende noen soldater?
- Vi har ingen.
1:05:08
Ingen.
1:05:13
l Bombay og Delhi
har de hendene fulle.
1:05:17
Den minste lille nyhet fører til
nye voldsbølger.
1:05:21
Vi kan stoppe nyhetsflommen.
1:05:24
- Hvor har du tenkt deg?
- Jeg vil ikke høre mer.
1:05:29
- Vi trenger din hjelp.
- Jeg kan ikke bidra med noe.
1:05:36
Hvor har du tenkt deg?
1:05:40
Til Calcutta.
1:06:23
Hvis jeg hadde fryktet døden,
ville jeg ikke vært her nå.
1:06:28
Og dere ville ikke
vært bekymret for meg.
1:06:32
Jeg kan ikke beskytte deg
i et muslimsk hjem. Ikke her.
1:06:37
Jeg bor hos en venn av en venn.
1:06:41
Død over muslimer!
Død over muslimer!
1:06:44
- Hvorfor bor du hos en muslim?
- De er mordere!
1:06:49
- De drepte familien min!
- Forlat Calcutta!
1:06:53
Død over muslimer!
Død over muslimer!