:11:02
Este é o repórter inglês. Eu
disse-lhe, que ele viria.
:11:07
O sr. disse, também, que o seu
artigo chamaria mil pessoas.
:11:13
Uns dos hindus trouxeram as mulheres.
O que já é bem bom.
:11:16
Não, fui eu que pedi à minha esposa
que organizasse a presença delas.
:11:21
E uns já estão a saír.
:11:31
"Pedimos por que se...
:11:33
...reunissem aqui, para impormos
os nossos direitos...
:11:37
...e sermos tratados como os outros.
:11:41
Não queremos conflitos.
:11:43
Conhecemos o poder dos
que estão contra nós.
:11:47
Sabemos, também, que só
podemos usar meios pacíficos.
:11:52
Mas, exigimos que seja
cumprida a justiça.
:11:57
A nossa situação aqui é simbolizada
por este papel,...
:12:00
...que temos de ter sempre
connosco.
:12:03
...Mas, nenhum europeu precisa
de um igual.
:12:06
Para conseguirmos uma
alteração da nossa situação...
:12:09
...temos de abolir o dever
deste documento."
:12:20
Agora ?
:12:26
Escreve muito bem, mas tem
de aprender a convencer pessoas.
:12:32
"Esta nossa atitude não tem...
:12:35
...a finalidade de semear temor ou ódio.
:12:38
Mas queremos pedir,...
:12:40
...a vós, hindus, muçulmanos e siques,...
:12:43
...ajudai-nos a iluminar os céus...
:12:46
...e, sobretudo, o espírito das
autoridades britânicas.
:12:49
Por isso clamamos a vós:
combatei a injustiça."
:12:54
E agora, queimamos os passes
do nosso Comité.