:54:03
Quero apresentar...
:54:04
...agora um homem,...
:54:07
...cujo artigo é...
:54:09
...do conhecimento de nós todos.
:54:11
Um homem, por quem o nosso amado Gokhale
tinha imensa consideração.
:54:15
Os feitos dele na África do Sul
permanecerão inesquecíveis.
:54:20
O sr. Mohandas Gandhi !
:54:24
O teu jornal é impressionante.
:54:26
Sínto-me elogiado
pelo sr. Patel.
:54:29
Mais elogiado me sentiria, se as
palavras dele correspondessem à verdade.
:54:32
E são a verdade.
:54:33
Eu próprio o lí!
:54:47
Tenho viajado por vastas partes
da Índia...
:54:52
...desde o meu regresso da
África do Sul.
:54:56
Eu sei, que bem poderia
viajar mais uns anos...
:55:00
...e ficaria a conhecer uma
só parte do país
:55:03
Uma coisa, porém, já eu sei.
:55:06
Aquilo que aqui falamos...
:55:08
...nada significa para as massas
do nosso país.
:55:12
Estamos hoje e aqui a falarmos
palestras para nós próprios...
:55:16
...e para os jornais ingleses
que nos concedem umas linhas.
:55:23
A maioria do povo na
Índia, porém,...
:55:25
...continua...
:55:27
...imune a isto aqui.
:55:29
A política dessa maioria
limita-se, a pão...
:55:32
...e a sal.
:55:34
Podem não ter instrução,
mas não são cegos.
:55:36
Eles não vêm motivo, para
confiarem nos ricos deste país,...
:55:40
...os quais puro e simplesmente
querem assumir o papel dos britânicos...
:55:43
...e isso em nome da liberdade.
:55:46
Este Congresso quer mostrar
ao Mundo...
:55:49
...que representa a Índia.
:55:52
Meus irmãos,...
:55:54
...a Índia...
:55:55
...conta 700.000 aldeias...