:11:02
Eno ga engleski reporter.
Rekao sam ti da æe doæi.
:11:07
Rekao si da æe tvoj èlanak
privuæi na hiljade ljudi.
:11:13
Bar neki od Hindu...
:11:14
...su poveli svoje ene.
:11:16
Ne, traio sam od ene
da to organizuje.
:11:21
Neki od njih odlaze.
:11:31
Dame i gospodo...
:11:33
...pozvali smo vas ovde danas da
nam pomognete u ostvarivanju naih prava...
:11:37
...da na nas gledaju kao na
graðanine Imperije.
:11:41
Ne elimo sukob.
:11:43
Svesni smo snage sile
organizovane oko nas ...
:11:47
...znajte da zbog njih,
moramo iæi mirnim putem.
:11:52
odluèni smo i
pravda æe biti zadovoljena.
:11:57
Simbol naeg statusa
predstavlja ova dozvola...
:12:00
...koju moramo nositi sa sobom,
sve vreme...
:12:03
...ali koju ni jedan Evropljnin,
èak ne mora ni da ima.
:12:06
Prvi korak napred
u promeni naeg poloaja...
:12:09
...je da eliminiemo
ovu razliku meðu nama.
:12:20
Sada?
:12:26
Pie izvanredno ali ima puno da
nauèi kako se vode ljudi.
:12:32
Ne elimo da zapalimo...
:12:35
...plamen straha i mrnje bilo koga.
:12:38
Ali traimo od vas...
:12:40
...Hindu, Muslimana and Sika...
:12:43
...da nam pomognete da razbistrimo nebo...
:12:46
...i umove Britanske vlasti...
:12:49
...sa naim nepotovanjem
ovakve nepravde.
:12:54
Sada æemo spaliti dozvole
nae grupe i svih koji nas podravaju.