:42:00
Merak etmeyin.
Herþey ayarlandý.
:42:06
Þu delikanlý kim?
:42:07
O genç Nehru.
:42:09
Babasýnýn zekasý,
annesinin güzelliði...
:42:11
...ve þeytan tüyü var.
:42:13
Onu Cambridge'de
mahvetmezlerse. El salla!
:42:17
Baþarýlý olur.
:42:24
Sizi Bombay'da bir avukat olarak
ilk gördüðümde, milli bir kahraman...
:42:29
...olarak karþýlayacaðýmý
düþünemezdim.
:42:31
Kahraman deðilim, Bay Patel.
:42:33
Evet, öylesiniz!
:42:35
Bir Hintli Ýngiltere'ye
kafa tutup...
:42:38
...bundan sýyrýlalý 200 sene oldu.
:42:40
Bana Bay Patel demeyi de býrak.
Artýk bir katip deðilsin.
:43:09
Kuzeybatý Bölgesi'nin askeri
valisi o gemideydi.
:43:13
3. mevkide gelmen çok yazýk.
:43:15
General Smuts'a...
:43:17
...üstün gelen baþarýlý bir
avukattan etkilenirdi.
:43:22
Evet. Eminim.
:43:34
Siz de var mýsýnýz, Bayan Nehru?
:43:37
Hayýr. Ben uygulamalý
konularý kocama...
:43:41
...devrimi oðluma býrakýrým.
:43:43
Bay Gandi, size Bay Cinnah'ý
tanýþtýrayým. Ortak kongre üyemiz...
:43:47
...ve Müslüman birliðin lideri.
:43:49
Memnun oldum.
:43:51
Ve Bay Prakaþ. Kendisi...
:43:53
...kýþkýrtma ve cinayete
teþvikten yargýlanmayý bekliyor.
:43:57
Tetik çekmedim, Bay Gandi.