:03:07
Unser letztes Jahr,
jetzt sind wir fast fertig.
:03:11
Mein Vater will,
dass ich danach aufs College gehe.
:03:14
- Blödes Streber-College.
- Was wirst du tun?
:03:18
Schlafen.
:03:19
Was willst du werden,
wenn du groB bist?
:03:22
Eine Last für die Gesellschaft.
:03:28
- Hallo, Miss Mason.
- Hallo.
:03:30
- Bereit für ein tolles neues Jahr?
- Tolle Frisur.
:03:34
- Oh, danke.
- Und zwar die gesamten 1 35 kg!
:03:39
- Hallo, Jungs.
- Guten Morgen, Miss Mason.
:03:43
Ich würde euch alle sehr gerne
im Musikunterricht sehen.
:03:47
Ich würde Sie gerne
im Musikunterricht sehen.
:03:51
- Das werdet ihr bestimmt.
- Ich glaube, ich bin verliebt.
:04:07
Oh, meine Frisur!
:04:10
- Vorsicht. Lasst mich durch.
- Was tust du da?
:04:14
- Pass auf!
- Trottel!
:04:28
- Michael?
- Frenchy?
:04:30
Hallo. Danke, dass du gekommen bist.
:04:33
Deine Cousine Sandy sagte,
dass du nach Amerika kommst,
:04:37
Ich sagte: "Alle Cousins von dir
sind Cousins von mir."
:04:40
- Sie sagte, du kennst dich aus.
- Das ist meine Spezialität.
:04:45
Ich brach Rydell wegen
der Kosmetikschule ab.
:04:48
Fiel im Färben durch,
meine Haare wurden pink.
:04:51
Pink?