:53:00
Won't somebody tell me?
:53:03
- Who's that guy?
- Who's that guy?
:53:12
Pretty cool stuff.
:53:19
Everyone inside... We bowl!
:53:23
- All right!
- Yeah, we bowl!
:53:28
- Hey, Dimucci, did you see that?
- Yeah, l saw it.
:53:33
- Come on, Steph.
- I'll catch you up.
:53:37
- Hey, what's eatin' you?
- Nothin'.
:53:51
You know, Steph. There's been talk.
:53:53
We haven't been talkin',
:53:55
but there has been talk
questioning your loyalty to the Birds.
:53:59
Doesn't mean you gotta go steady with
Johnny. I think it's better that it's over.
:54:05
Yeah, but the code does say
we're T-Bird chicks, at least till grad.
:54:10
Let's go, Louis.
:54:12
Maybe l'm tired
of being someone's chick.
:54:16
Are you feeling OK?
:54:19
- Yo, Ritter!
- Yo, Goose!
:54:23
- I don't know what l'm feeling.
- Have a ciggy. It'll make you feel better.
:54:30
Those guys are show-offs.
:54:34
I hate those matches
from the liquor store.
:54:37
Oh, thanks.
:54:58
Want a ride?