:03:00
He de volver
:03:03
A la escuela
:03:08
! EI ultimo año! ! La recta final!
:03:11
Mi padre quiere que vaya
a la universidad después.
:03:14
- Te liberas por corto de talla.
- ?Tu qué piensas hacer?
:03:18
Dormir.
:03:19
?Qué vas a hacer
cuando seas mayor?
:03:22
Una carga para la sociedad.
:03:28
- Hola, Miss Mason.
- Hola.
:03:30
- ?Listas para un gran curso?
- Me encanta su pelo.
:03:34
- !Gracias!
- !Todo su pelo artificial!
:03:39
- Hola, muchachos.
- Buenos dias, Srta. Mason.
:03:43
Me gustaria que participarais
en la clase de musica.
:03:47
Ya he empezado
a afinar mi instrumento.
:03:52
- Me lo imagino.
- Creo que estoy enamorado.
:04:07
!Que me despeino!
:04:10
- Disculpadme. Dejadme pasar.
- ?Qué haces?
:04:14
- ! Eh, tu!
- !Gilipollas!
:04:28
- ?Michael?
- ?Frenchy?
:04:30
Hola. Gracias por venir a recibirme.
:04:33
Cuando tu prima Sandy
dijo que venias a América,
:04:37
dije: "Un primo tuyo
lo considero un primo mio".
:04:40
- Dijo que me pondrias en antecedentes.
- Es mi especialidad.
:04:45
Venia a Rydell
antes de ir a la escuela de belleza.
:04:48
Suspendi en tintes
cuando mi pelo se volviô rosa.
:04:51
?Rosa?
:04:52
Las Damas Rosas juran
ser las mas modernas
:04:56
Parecen modernas y son modernas
:04:59
Hasta que la muerte nos separe,
Rosas seremos