1:05:20
- Sad ja ne mogu prestati drhtati.
- Zato?
1:05:25
Zato jer...
1:05:31
- Moram ti neto reæi.
- to?
1:05:38
Oh, ne. Imamo drutvo.
1:05:44
- Vidi ti to!
- Mogu ja s njima iziæi na kraj.
1:05:48
- On je sredio Balmuda.
- Gledaj koga sad sreðuje.
1:05:51
Kada æu te opet vidjeti?
1:05:54
Petak naveèer. "Prvi pljesak".
1:05:56
Idemo!
1:06:00
Ispred ulaza, OK?
1:06:03
"Prvi pljesak"?
1:06:08
Kako on zna za to?
1:06:14
Bok. to radite?
1:06:24
Kakva je to prièa s tim
kretenom na motoru?
1:06:27
- to?
- Prièa s kretenom?
1:06:29
- Da, prièa s kretenom.
- Zaèepi, Goose.
1:06:32
- Ostavi je na miru.
- Ti zaèepi.
1:06:35
- Hajde, da èujemo.
- to?
1:06:38
- Prièu.
- Ja mislim...
1:06:40
Nije nas briga!
1:06:42
Nijednoj mojoj maèki nema zezanja
s drugim kretenom osim ovog...
1:06:45
...osim mene.
- Nijednoj tvojoj maèki?
1:06:48
- Netko je ljubomoran.
- Zbog mene nikad nisi ljubomoran!
1:06:51
- Ja nisam ljubomoran.
- Onda se ne mijeaj u moj ivot.
1:06:55
I ne mijeam se! Ali ako te jo jednom
uhvatim s njim, sredit æu mu njuku.