1:12:01
Vergeet het maar.
-Je maakt me dat niet makkelijk.
1:12:05
Ik wou wachten op de ware Jakob.
Een stom idee, toch?
1:12:09
Inderdaad.
-En ineens staat hij voor m'n neus.
1:12:13
Alsof het een droom is.
-Wie?
1:12:16
Jakob.
1:12:19
Ik heb hem twee keer gezien en
hij heeft steeds die motorbril op.
1:12:24
Ik weet z'n naam niet eens.
-De ware Jakob.
1:12:27
Vind je dat niet een beetje raar?
1:12:29
Niet maf raar, maar spannend raar.
1:12:34
Wat is het probleem dan?
1:12:37
Misschien valt hij toch tegen.
1:12:41
Stel dat hij een doodgewone
jongen is?
1:12:43
En als hij dat nou blijkt te zijn?
1:12:52
Zullen we maar verdergaan
met het opstel?
1:12:55
Stephanie...
-Ik weet wat Hamlet dwarszit.
1:12:59
Geen ketchup.
1:13:02
Hij kon heel goed zonder.
-Ze vergeten het altijd.
1:13:06
Wat is nou een hamburger zonder
ketchup? Geef eens door.
1:13:12
Waar waren we?
1:13:14
Je hebt hun hamburgerprobleem
ontrafeld.
1:13:17
Weet je wat z'n grote probleem is?
1:13:21
Hij lacht nooit.
Hij moet niet zo kniezen.
1:13:24
Een hap?
-Nee, dank je.
1:13:28
Over wie hebben we het?
-Hamlet.
1:13:34
Juist.
1:13:39
Hamlet ging over de rooie toen hij
z'n moeder met z'n oom betrapte.
1:13:44
Niet zo best, hè?
-Het idee is goed.
1:13:47
Maar je kunt ook zeggen:
1:13:49
Hamlet leed onder de incestueuze
relatie van z'n moeder en z'n oom.
1:13:55
Incestueuze relatie.
Mason weet straks niet wat ze leest.