1:33:43
De winnaars van de talentenjacht...
1:33:46
en de koning en koningin van de Lani
Kai Lani Luau, zijn Mr Nogerelli...
1:33:53
en Miss Zinone.
1:33:55
Dave's Platendiscount
1:33:57
Toe, Miss Zinone.
Je bent nu een koningin.
1:34:01
Lachen, Stephanie.
-Je hebt alles gewonnen.
1:34:05
Het meisjesgedeelte, dan.
-Niet slecht.
1:34:07
Nu buigen we allemaal.
Morgen zien we jullie terug bij de Luau.
1:34:16
We wonnen de helft van de lp's,
al die Titjokski's en Choppins.
1:34:20
Krijg nou wat.
Geen Roy Orbisons?