:00:16
Um novo ano lectivo, Blanche.
Uma nova era.
:00:19
Se os russos
mandam um homem para o espaço,
:00:22
pensa no que os jovens intelectos
americanos farao em Rydell.
:00:40
LICEU RYDELL
1 961
:00:49
- Vai ser um ano maravilhoso.
- Maravilhoso.
:00:56
- Miss McGee!
- Blanche!
:00:59
Passei ao sol
As férias de Verao
:01:01
Numa grande diversao
:01:04
Engatei como gente grande
Até nao poder mais
:01:08
Mas eis que de repente
Chegou Setembro
:01:11
Pobre de mim
:01:14
Passei um Verao
Alegre e despreocupado
:01:17
Valha-me Deus
:01:20
A escola
Tirou-me a liberdade
:01:23
Tenho de voltar
Tenho de voltar de novo às aulas
:01:30
Para falarem comigo
Sô depois das três
:01:33
E la que estarei até essa hora
:01:36
Tenho de voltar
Tenho de voltar de novo às aulas
:01:43
E assim mesmo
Tenho de voltar de novo às aulas
:01:50
Ela esta outra vez atrasada.
:01:52
Chegar atrasada indica
uma forte capacidade de liderança.
:01:57
- Nao espero mais.
- Ei-la.