:45:14
Espera. Michael!
:45:16
Michael, nao estas a fazer isto
por causa da Stephanie?
:45:21
Serei tua no lnverno
:45:23
Quando a neve cobrir o solo
Aquecer-te-ei em Dezembro
:45:29
E estarei sempre por perto
:45:36
- E tudo por hoje.
- Blanche!
:45:39
Ainda ha mais estaçoes.
:45:43
Começamos pelo lnverno,
porque a Paulette se atrasa...
:45:46
Ela atrasou-se, mas ja chegou,
e queriamos mostrar o Verao.
:45:51
Sharon, e se te calasses?
Vocês entram no espectaculo.
:45:56
A seguir.
:45:58
Os Preptones.
:46:03
Joao Pestana
Manda-me um sonho
:46:07
Sao os meus rapazes.
Americanos educados e aprumados.
:46:11
Eu sei.
:46:13
Diz-lhe que ela ja nao tera
Mais noites solitarias
:46:17
Joao Pestana
Estou muito sô
:46:21
Nao tenho a quem me dedicar
:46:24
Por favor, usa a tua magia
:46:27
Joao Pestana
Manda-me um sonho
:46:31
- Magnifico!
- Sim.
:46:34
Os T-Bones.
:46:37
Os T-Birds.
:46:45
- Vamos por ai à caça
- A gingar como um T-Bird
:46:50
Sao os meus rapazes.
:46:53
Vamos gingar como um T-Bird
Hoje à noite
:46:58
Obrigada.