:59:13
E uma cama aprovada oficialmente
para um abrigo antiatômico.
:59:17
Temos de estar preparados.
Um dia, quando menos esperamos...
:59:21
Catapum! Uma guerra "nucleica"!
:59:27
- Que foi isto?
- Começou.
:59:29
A América chama-nos
Temos de dar o nosso melhor
:59:35
Que se passa?
:59:37
Os russos atacam! Chao!
:59:40
Se dermos o nosso melhor
:59:43
Sei que passaremos o teste
Com distinçao
:59:47
- Sai de cima de mim!
- Pensa.
:59:50
E se morrêssemos hoje,
sem nunca termos feito a coisa?
:59:54
"A coisa"? Céus!
Quero sair daqui.
:59:57
Es doida? Estao a largar bombas.
:59:59
Vamos fazê-lo pela patria
E pela nossa bandeira
1:00:06
E o Tio Sam quem nos pede
Por isso a tua mae achara bem
1:00:12
Amanha estarei a combater
E ganharei esta guerra por ti
1:00:17
Vamos fazê-lo pela patria
E a patria que assim o quer
1:00:24
As balas cruzam o ar
1:00:27
Eles nao tardam a chegar
1:00:30
Da algo à América
Que nunca deste a ninguém
1:00:35
Vamos fazê-lo pela patria
1:00:38
E pela nossa bandeira
1:00:41
De certeza
que a minha mae achara bem?
1:00:45
Ela nem precisa de saber.
1:00:48
Achas que temos idade?
1:00:54
- O mais possivel.
- Mas tu podes ser ferido, Louis.
1:00:59
- Meu Deus!
- Pensa.