:43:01
What the hell was that?
:43:29
What's going on?
:43:30
I don't know.
:43:37
Oh, my God. That must be Marge.
- Who's that? - A lady I met.
:43:41
Excuse me, I'm a doctor. Please.
I said I'm a doctor.
:43:44
Don't trouble yourself, sir.
:43:46
She'll get the best care money can buy.
:43:53
Who's in charge of the patient?
:43:56
Why, Mr. Cochran, of course.
:44:05
Mr. Cochran, good to see you, sir.
- Good evening, Mr. Rafferty.
:44:10
It's all over, my friends.
Just a small accident.
:44:13
The lady's going to get the very best
possible treatment. I promise you that.
:44:17
Where are they taking her?
:44:18
They're taking her to the factory.
:44:21
We've the most marvelous facility
there for emergency treatment.
:44:30
What happened?
- Misfire.
:44:37
No, don't.
:44:39
We can't afford to stick out.
:44:43
Let's just go.