:36:01
Crystal Ling, right?
:36:03
Do you always leave
your door unlocked, Mr. Hammett?
:36:06
Why not? Nothing of value.
:36:10
- You never know who will come in.
- I guess not.
:36:14
While waiting for you here,
I felt so safe.
:36:20
Protected.
:36:22
It's such a masculine place.
:36:24
Safe from what?
:36:27
Your friend, Mr. Ryan.
:36:29
What do you know
about me and Ryan?
:36:35
You and he were in Chinatown
last night.
:36:38
Nothing there goes unobserved.
:36:42
Would you tell your Mr. Ryan
to stop looking for me?
:36:47
I am not lost.
:36:50
What about a guy named Salt?
Gary Salt.
:36:52
He also seemed to think
you're either lost or strayed.
:36:56
Salt.
:36:59
He's a evil little man.
:37:01
He's corrupt.
He is worse than Fong Wei Tau.
:37:07
No, that is not true.
:37:09
No one is worse than Fong,
not even Salt.
:37:12
So why come to me?
:37:17
In Chinatown,
you are known as a kind man,
:37:22
a just man.
:37:25
I came because I need a safe place
to stay for a few hours,
:37:29
no more than eight.
:37:32
I need a haven.
:37:36
If you could help me,
:37:39
- I would...
- Do what?
:37:42
Anything. Anything what you want.
:37:45
Yeah, I bet you would, at that.
:37:51
First you're gonna have to do
something for me.
:37:53
After all,
I am a kind man, a just man.
:37:58
Anything.