:56:36
Hello, Hank. What's going on?
:56:39
Where you been hanging out, son?
:56:42
Good God, Sam. You look like
something the cat dragged in.
:56:46
- What happened?
- Never mind.
:56:48
- You wouldn't believe me if I told you.
- Would you like a snort?
:56:50
No, I'd like something
to take home, Pops.
:56:52
- I'm out.
- Okay.
:56:54
Blue-plate special.
:56:57
I've been saving it
for your wedding day.
:57:00
Fat chance.
:57:07
Oh, Mr. Hammett,
what happened to you?
:57:10
- Slipped on a banana peel, Rose.
- Oh, I'm sorry.
:57:53
Forty-five, 50, 55, 60, 65,
70, 75, 80, 85, 90,
:57:59
95, 100.
Ready or not, here I come.