:04:22
Perlene var forsikret for 100 000 dollar.
:04:25
Tyven tilbØd å selge dem tilbake for fem,
og da kom forsikringsselskapet til oss.
:04:29
Det var bare én hake:
Tyven forlangte en kvinnelig kurer.
:04:33
Gamlingen foreslo Sue Alabama,
som jobbet for oss fØr.
:04:37
Da han spurte hva jeg mente,
sa jeg at jeg syntes hun var perfekt.
:04:42
Den der stopper en kattunge
hvis du er heldig.
:04:45
Den stopper en tiger
hvis du sikter riktig.
:04:51
Hun het ikke Sue Alabama, men Sue
og et gresk etternavn, umulig å uttale.
:04:56
Men alle kalte henne Alabama,
så hun skiftet til det i 1925.
:05:01
Det var like etter at hun og jeg tok
Nowhere Nickelton ved Biltmore i LA.
:05:05
Hun gjorde ham mØr
og jeg tok meg av resten.
:05:08
Sex var nesten det eneste
Sue Alabama trengte.
:05:12
og hun kunne bruke det slik
enkelte karer bruker en totenschläger.
:05:16
Jeg mener ennå at hun vel var
den beste jeg har jobbet med.
:05:35
-De 5000 dollarene?
-I innerlomma.
:05:38
Han hadde én hånd på pengene, den andre
på skyteren og fikset ikke begge deler.
:05:43
Det er jo Pen-Pal Morrison.
:05:48
-Du traff i det minste ikke pengene.
-Jeg siktet ikke på pengene.
:05:54
Ser ikke han for meg med skyter. Det
eneste Pen-Pal ville bruke, var posten.