:54:20
¡No te vayas! ¡Quédate aquí!
:54:43
¿Está loca?
:54:49
¿Quiere callarse?
Soy el que tiene que hacer el atraco.
:54:52
Me ha enviado Arnspringer.
:54:56
Mire, ni siquiera está cargada.
:55:08
¡Casi te matan!
Menos mal que estaba amañado.
:55:12
- Volvamos a casa de Arnspringer.
- ¿Para qué?
:55:15
Voy a por el dinero que me debe.
:55:18
Eso sólo supondrá más problemas.
¿Por qué no...?
:55:20
Maldita sea, Hoss, haz lo que te digo.
:55:22
Si estás conmigo, estás conmigo,
¡y si no, baja del coche!
:55:31
¿Quién es?
:55:33
Dile que es la Western Union.
:55:34
Western Union.
Un telegrama para el Sr. Arnspringer.
:55:47
Ponte ahí, chaval.
:55:51
Todo el mundo
con las manos sobre la mesa.
:55:54
- Red, ¿qué coño es esto?
- ¡Hijo de puta!
:55:57
Casi haces que me mates.
:55:59
- Red, yo...
- No le dijiste a la vieja que iba.