:22:01
Fortunately, the commissioner isn't an idiot.
:22:05
Less bad.
:22:08
He told me...
:22:09
you are looking for a stranger
who made the threats,
:22:13
but here all are threatening you.
:22:16
Wherever you turn, you cannot rest.
:22:19
What do we do, put them all in?
:22:21
Why do you, at any cost, want to
know the name of that man?
:22:26
You are right, it is not important.
:22:34
What are you doing, are you leaving?
I came here to be with you.
:22:43
- You want know where I go?
- Yeah.
:22:48
To look for her.
:22:50
- Ah, how's that?
- I have an idea.
:22:54
You don't even know her name.
:22:58
You're thinking too little
of what I don't.
:23:00
Listen, forget what I have said,
it doesn't matter to me.
:23:11
Why do you look at me like that?
:23:14
I'm trying to understand if you are sincere.
:23:17
Very sincere.
:23:22
Anyway, I would prefer not to be with you today.
Is it okay?
:23:28
Can I stay her a little while?
:23:31
Of course.
:23:34
You can even look through the drawers,
if you want to.
:23:37
I would rather look in here.
:23:40
No...
:23:45
- No grudges, right?
- Yes...
:23:58
See you tomorrow.
:23:59
- Okay.
- You're okay?