:13:00
Non sarai mica uno che ha bisogno
del sesso come del pane quotidiano.
:13:03
Sei stata tu a chiedermi
dove era il letto.
:13:05
Senti, non potremmo stare qui un poco
senza far niente? Ho dei problemi.
:13:10
Quali problemi?
:13:11
No, non dei problemi.
Cioè, ho cominciato molto tardi.
:13:15
Come mai?
:13:16
Per più di due anni ho frequentato
un college in lnghilterra,
:13:19
nel Galles, proprio sull'Oceano.
Atlantic College.
:13:22
Mai sentito nominare.
:13:24
Solo voi nobili conoscete questi posti.
:13:26
Al college, oltre a farci studiare,
:13:28
ci facevano specializzare
in salvataggi in mare.
:13:31
-Salvataggi?
-Sì,
:13:33
se le canoe si rovesciavano,
dovevamo salvarci a vicenda.
:13:36
D'inverno, d'estate.
:13:38
Anche dopo i pasti.
Anche con il mare agitato.
:13:41
Sempre onde. Sempre canoe.
:13:45
Però si stava molto bene.
:13:56
Soltanto che non si poteva scopare.
Era proibito.
:14:00
E così m'è toccato aspettare.
:14:02
ll college era molto bello, sai?