1:22:20
Massina won't think the accident is
a setup, especially with Belge driving.
1:22:25
There's no other way to get him
without implicating Dédé.
1:22:29
Meddles, you should have been
a movie director.
1:22:39
Hey, Belge.
As soon as you crash, we pull up.
1:22:42
What did you say? I can't hear.
1:22:44
I said after the accident,
we're moving in full throttle.
1:22:47
No, that's too obvious.
Massina might smell a rat.
1:22:51
Wait a couple minutes.
1:22:53
I can just see the papers
tomorrow morning.
1:22:56
"Following a common
traffic accident,
1:22:59
two law officers put an end
to the career of Roger Massina."
1:23:05
You guys ready?
They just turned onto Rue Villefaux.
1:23:09
They'll be there in two minutes.
Carlini will give you the green light.
1:23:16
Here they come, Carl i ni!
1:23:22
Damn, it's not Mickey One,
it's Petrovic!
1:23:24
You're on, Belge.
They're on their way.
1:23:26
Carlini, it's not Mickey One!
It's Petrovic!
1:23:30
Stop everything!
1:23:32
Hey, you better come through now.
We owe it to Simoni.
1:23:40
- You read me, Palouzi?
- Go ahead.
1:23:43
There's a problem.
Petrovic's the one with Massina.
1:23:47
Petrovic. That's bad news.
1:23:49
Petrovic is armed
and totally off his rocker.
1:23:52
There are people on the street.
We have to call it off.
1:23:54
Things never go like you plan.
1:23:56
Hey, Belge, stop!