1:23:03
There's nothing much in it.
1:23:04
I apologized for leaving suddenly.
1:23:07
But I had that train to catch.
1:23:09
You were right.
I behaved like a little girl.
1:23:13
My letter says nothing
you don't know, but...
1:23:16
I'm afraid you may find it
a bit curt, and even hurtful.
1:23:21
How can an apology be rude?
1:23:23
I did more than apologize.
Do you want to hear?
1:23:27
Since you're here,
tear up that letter. Promise?
1:23:32
I left because I felt uncomfortable.
1:23:37
I always am at family gatherings.
1:23:40
I realized all eyes were on me.
1:23:43
I think you see what I mean...
1:23:46
No, I don't.
1:23:49
All eyes were on me,
though you intrigued them,
1:23:53
like any outsider.
1:23:57
Do people's opinions
matter that much to you?
1:24:01
People close to you,
your mother.
1:24:03
What did my mother say?
1:24:05
Not a thing.
1:24:08
Explain, will you...
1:24:11
Maybe I'm dumb,
1:24:12
but I need things explained.
1:24:14
Let's say I imagined it all,
and forget it, but...
1:24:18
I want you to know
that I'm fiercely independent and...
1:24:23
I don't foresee any tie...
1:24:26
which might alienate my freedom,
if I may use legal jargon.
1:24:32
Then I'm sorry I bothered you.
1:24:37
You said to call.
I did it as a friend.
1:24:41
And now I'm being accused
of chasing after you!
1:24:45
I'm not accusing you of anything.
It's only a friendly warning.
1:24:51
Just don't get any wrong ideas.
1:24:55
I'm not available.
Even as a friend.
1:24:58
First, I'm very busy.