:48:00
-Te aburrirás. ¿Qué harás?
-Trabajos de mi agrado.
:48:03
¿Trabajos de señora?
¿Pasatiempos de mujer ociosa?
:48:05
No, me gusta hacer objetos,
:48:08
pero eso no será enseguida.
:48:10
Supongamos que no haga nada,
como tú dices.
:48:12
Tu piso, y no quiero ofenderte,
:48:15
parece de niño grande.
:48:18
Si tu mujer no trabajara
podría hacerlo
:48:21
un poco más agradable.
:48:23
-No creo que le interese.
-Eso es lo que le reprocho.
:48:27
Yo no podría vivir como vosotros,
casi de acampada.
:48:32
¿Qué pasa con este enchufe
que se cae?
:48:35
-Ya, debería llamar al electricista.
-Al electricista.
:48:39
Ni tú ni ella sois capaces
de arreglarlo solos.
:48:42
¿Tienes un destornillador?
:48:45
Te lo arreglaré.
:48:56
Toma.
:48:59
Desde hace más de diez años,
:49:01
me paso la vida desplazándome.
:49:04
Estudio algo sin salida
y voy con gente sin salida.
:49:09
Lo que quiero es muy sencillo:
:49:12
una casa mía arreglada a mi manera.
:49:17
Y si trabajo,
hacer un trabajo que me guste.
:49:20
¿Le quieres? Cualquiera diría
que te casas por su piso.
:49:25
Ni lo he visto.
:49:27
Al menos espera a verlo
antes de comprometerte.
:49:30
Te ha extrañado, ¿verdad?
:49:32
Tranquilo, estoy muy enamorada.
:49:36
-No lo estaría de alguien lamentable.
-Como yo.
:49:39
¡No! No es que seas lamentable,
:49:43
es que no me das la posibilidad
de ascender.
:49:47
He comprendido que necesito
a alguien con quien ascienda.
:49:54
-¿Me comprendes?
-No, eso no es ascenso.
:49:59
-Es arribismo.
-¿Arribismo?