:47:02
Two. Two hours, colonel.
Solve this or I explode.
:47:12
Isn't that a bummer, chief?
:47:15
Maubeuge isn't so bad.
:47:19
Sweethearts. Come with me.
Come on, go upstairs. Quick, quick.
:47:29
Undress. That's an order.
Give me your clothes.
:47:36
If it's an order...
- Better do it.
:47:40
Right. And the rest.
Perfect.
:48:35
You're ignoring stop signs.
- I didn't see that.
:48:39
No, please,
we're on holiday.
:48:43
I'll let you get away with it,
but on one condition. Come along.
:48:47
Time for the bottle.