:17:00
Tiene razón.
:17:03
No, María.
:17:05
Seguramente está escondido
en las montañas.
:17:07
Sé que van a matarlo.
Están matando a todos.
:17:12
- Debes irte.
- Tengo unos minutos más.
:17:15
No, debes irte. Yo la cuidaré.
:17:21
¿Estarás bien?
:17:25
Avísame si te enteras de algo.
:17:32
Cuídate.
:17:50
- ¿ Cómo está?
- Bien. Pía está con ella.
:17:54
Frank, ¿qué le ha pasado a Carlos?
:17:57
¿ Qué le está pasando a todo el mundo?
:18:00
Quizá esté en la embajada
como refugiado o algo así.
:18:04
O quizá alguien le haya volado la cabeza.
:18:06
David.
:18:08
- ¿ Y Silvio?
- Está bien. Está escondido.
:18:12
- Pero Cleo ha desaparecido.
- ¡Mierda!
:18:15
Esta es una zona sin ley.
Te disparan solo por ser zurdo.
:18:20
Espero que no hayáis planeado
quedaros mucho tiempo.
:18:23
- Se acabó la fiesta.
- No era una fiesta.
:18:25
Estaban intentando hacer algo nuevo.
:18:27
Lo siento, debo irme.
Charlie va a matarme.
:18:31
¿Prometéis llamarme
cuando lleguéis a Nueva York?
:18:33
Usaré la cabina en la esquina
de West Broadway con Prince.
:18:41
Frank, siento que las cosas
hayan salido así.
:18:44
Pronto jugaremos al ajedrez
en Washington Square.
:18:47
- A las damas.
- A las damas. Eso espero.
:18:51
- ¿Dónde te quedarás?
- En el Upper East Side.
:18:53
- Menudo lujo.
- Somos así. Cuídate.
:18:57
Es mi... ¡Mi autobús!