:48:06
- Está del todo segura.
- ¿Del todo?
:48:09
Con testigos así, no me extraña
que nadie le encuentre.
:48:19
- ¿Es así como lo encontraste?
- No.
:48:21
Estaba todo patas arriba.
:48:27
- ¿ Vivíais aquí?
- Sí.
:48:32
¿Por qué?
:48:35
Vivíamos como los demás.
:48:37
Es fácil ser pobre cuando tienes un billete
de avión abierto en el bolsillo.
:48:42
Déjame que te explique algo, Ed.
:48:44
Estamos aquí porque queremos.
Nos gusta.
:48:49
Tenemos amigos aquí.
No jugamos a ser pobres.
:48:59
Quizá te suene raro, pero es uno
de los mejores hogares que he tenido.
:49:04
Sé que Charlie opina lo mismo.
:49:09
Ahora no lo parece,
pero aquí estábamos muy bien.
:49:16
Artista local.
:49:36
Tu hijo es un tipo muy popular en la zona.
:49:40
- ¿El Principito?
- Es un libro estupendo.
:49:44
Cuando nos casamos, Charlie
me leía un capítulo todas las noches.
:49:48
Es sobre un príncipe que conoce
a un zorro salvaje en el desierto,...
:49:51
... y poco a poco, siendo muy dulce,
amable y cuidadoso,...
:49:55
... lo domestica y éste le cuenta
un secreto. Veamos.