Poltergeist

1:32:01

'"...pak proèešte
hustým høebenem...

1:32:03

'"...a ujistìte se, že je každý vlas vlhký.
Nepožívejte.'"

1:32:37

-Ty! Dej mi to!
-Bìž pryè ze sluneèní soutavy!

1:32:39

Dej mi to!

1:32:40

-Zaèíná být pozdì, dìcka.
-Dej mi to!

1:32:42

-Vra mi to! Stop.
-Dej mi to!

1:32:45

Budu chvilku ve vanì,
mohli byste zvedat telefon?

1:32:50

Robbie! Mohl bys
zvednout telefon, prosím?

1:32:53

Mohli byste se už uklidnit?

1:32:54

-Ne!
-Ne.

1:32:56

Ano! Mùžeme.

1:32:57

Díky. Dobrou noc, zlato.
Dobrou noc.

1:33:14

-Dobrou, Robbie.
-Dobrou, Carol Anne.