1:18:02
Het houdt Carol Anne vlak bij zich...
1:18:05
... en ver weg van het spectrale licht.
1:18:09
Het liegt tegen haar.
1:18:11
Het zegt dingen
die alleen een kind begrijpt.
1:18:15
Het gebruikt haar om de anderen
te beteugelen.
1:18:21
Voor haar is het gewoon een ander kind.
1:18:27
Voor ons...
1:18:30
... is het het beest.
1:18:46
Nu gaan we je dochter halen.
1:18:52
Rood lint, zakdoeken, tennisballen.
- Hier is touw.
1:18:58
Het badwater ?
- Het bad is klaar.
1:19:03
Roep haar maar.
1:19:13
Hier is mama. Kun je me horen ?
1:19:20
Zeg eens hallo tegen mama.
1:19:24
Probeer het nog eens.
1:19:28
Zeg eens hallo tegen papa.
1:19:31
Papa en ik missen je zo vreselijk.
1:19:35
We houden zoveel van je.
Zeg alsjeblieft iets.
1:19:40
Ze wordt tegengehouden.
- Door wie dan ?
1:19:44
Ze denkt dat ze veilig is. Snel.
1:19:47
Door wie van u wordt ze meer bedreigd ?
1:19:50
Door geen van ons.
Steve beslist over straffen.
1:19:54
Maak straks maar ruzie.
Steven, zorg dat ze je antwoord geeft.