:05:03
- Si eso los excita--
- ¿Y qué?
:05:06
Habiendo sufrido la soledad que me causa
mi peculiaridad suficiente tiempo...
:05:10
puede ser que, desnudo,
abrace contra mi cuerpo...
:05:13
a estos muchachos que me destrozan
con su audacia y fuerza.
:05:18
Aunque apenas puedo creerlo.
:05:22
Con lágrimas en los ojos, le agradezco
a Dios haberme concedido esta dicha.
:05:27
Mis lágrimas me ablandan.
:05:30
Me derrito con su humedad
en mis mejillas. Me sacudo.
:05:35
Vibro en olas
de ternura por estos muchachos...
:05:37
y sus mejillas duras y bajas.
:05:49
La gran pasión de Querelle
es su cuerpo en reposo.
:05:52
Es como si se reflejara
en su propia imagen.
:05:57
Se mira como si lo hiciera
a través de una lupa.
:06:06
Analiza minuciosamente los detalles
como un etimólogo.
:06:11
Pero ¿cuán brillante es su cuerpo en la
gloria de sus espléndidos movimientos?
:06:46
Sus botas, señor.
:06:47
Déjelas allá.
:06:51
¿Algo más, señor?
:06:54
No, gracias.