1:39:02
Viens.
Viens avec moi.
1:39:09
T'es un vrai pote.
1:39:11
Tous les autres sont des connards
mais t'es un vrai pote.
1:39:19
Je te donnerai
ce que tu voudras.
1:39:25
Tais-toi.
Si un officier passait...
1:39:28
Je m'en branle!
1:39:31
En ce qui me concerne,
y a que toi qui comptes.
1:39:34
Arrête de crier!
1:39:35
Tu vas atterrir
en taule!
1:39:39
Je serais très triste
si tu allais en prison.
1:39:44
Vraiment?
Tu dis ça comme ça.
1:39:47
T'es un officier.
Tu t'en fous!
1:39:50
Tu sais parfaitement
que ce n'est pas le cas.
1:40:18
Je suis aux confins de la honte
d'où on ne remonte pas.
1:40:23
Mais dans cette honte seule
trouverai-je la paix éternelle.
1:40:30
Je suis si faible.
1:40:33
J'ai été conquis.
1:40:36
Totalement conquis.
1:40:41
Et mes pensées sont tristes.
1:40:45
Je pense à l'automne...
1:40:49
aux déchets...
1:40:53
et aux plaies mortelles
qui m'habitent.