:08:21
Koliko si dugo u Brestu?
:08:24
Od juče.
:08:26
Nikad nisam pomislio
da ću natrčati na tebe ovde.
:08:28
Ja sam ljubavnik
gazdine žene, Lajzijane...
:08:32
i bio sam to
u poslednjih šest meseci.
:08:36
- A šta je s njenim mužem?
- On gleda svoja posla.
:08:40
Zašto si došao ovamo?
:08:43
Imam mali poslić za koji treba da se pobrinem.
Tražim kupca.
:08:47
- Opijum?
- Da, baš to.
:08:50
Ne zamaraj se tim.
Nono je veza koju tražiš.
:08:53
Upoznaću te s njim.
:08:56
A šta s policajcem koji je s njim?
:08:58
On je komad nameštaja.
Ovde on nije policajac.
:09:01
Baš naprotiv.
:09:03
On je garancija naše bezbednosti.
:09:09
Ovo je Kverel, moj brat.
:09:11
On ima posao za tebe.
:09:15
On je u redu.
:09:26
Zdravo.
:09:29
Dobro veče.
:09:31
Kakav je to posao?
:09:37
Opijum.
:09:39
Pet kila.
:09:40
Deset hiljada dolara.
:09:42
Imaš ih.
:09:45
Keš.
:09:47
Naravno.
:09:48
Kverela je sledio Mariov pogled.
:09:51
Više nego ravnodušan...
:09:53
Mariov pogled i stav
bili su santa leda.