1:27:05
- C'est la fréquence de Genèse
- Quoi ?
1:27:08
Il a programmé I'explosion.
1:27:11
- Combien de temps ?
- 4 minutes !
1:27:14
- Transférez-moi à bord.
- Tu ne peux pas.
1:27:20
Poussez vitesse atomique pendant
3 minutes ou nous sommes morts.
1:27:25
- Pas de réponse.
- Scotty !
1:27:28
Sulu, vitesse maxi !
1:28:09
Tu es fou ! Aucun humain
ne résiste aux radiations !
1:28:13
Comme tu I'as remarqué,
je ne suis pas humain.
1:28:18
- N'y va pas.
- Sans doute.
1:28:23
- Comment va Scott?
- Je crois...
1:28:28
Désolé.
Pas de temps pour la logique.
1:28:36
Souviens-toi...
1:28:46
Spock ! Sortez !
1:28:50
Sortez de là !