:36:02
- Yýldýzfilosu'na...
:36:04
...çaylaklarla birlikte
olduðumuzu söyledim...
:36:06
...ama bölgedeki
tek gemi bizmiþiz.
:36:10
- Spock, öðrencilerin...
:36:12
...gerçek görevin
sorumluluðuna hazýrlar mý?
:36:16
- Tüm canlýlarda olduðu gibi...
:36:18
...kiþisel yeteneklerine baðlý.
:36:20
- Elbette, gemi senindir.
:36:23
- Hayýr, buna gerek kalmayacak.
:36:26
- Sadece beni Regula-1'e götür.
:36:29
- Eðitim seferindeki
bir eðitmen olarak...
:36:32
...Atýlgan'ýn komutasýný
almaktan mutluluk duyarým.
:36:35
- Eðer göreve çýkýlýrsa...
:36:37
...kýdemli subay yetkiyi
devralmalýdýr.
:36:40
- Önemsiz bir þey de olabilir.
:36:43
- Ýletiþim engellemesi.
:36:46
- Gemiyi sen devral.
:36:48
- Yanlýþ açýdan yaklaþýyorsun.
:36:51
- Ben bir Vulcanlý'yým.
:36:53
- Zedelenecek egom yok.
:36:56
- Bana, hareketlerine
hakim olanýn...
:36:58
...sadece mantýk
olduðunu mu hatýrlatýyorsun?
:37:00
- Zaten bildiðin þeyleri...
:37:03
...sana hatýrlatmam.
:37:05
- Terfiyi kabul etmen...
:37:07
...büyük bir hataydý.
:37:09
- Yýldýzgemisi yönetmek
senin kaderinde var.
:37:13
- Geri kalaný
sadece vakit kaydý.
:37:17
- Seninle tartýþmaya
girmeyeceðim.
:37:20
- Akýllýca olur.
:37:21
- Eðer yerinde olsaydým
mantýðýma baþvururdum.
:37:25
- Mantýk, çoðunluðun
ihtiyaçlarýnýn...
:37:28
...azýnlýða baskýn
gelmesini emreder.
:37:31
- Ya da tek bir kiþinin.
:37:38
- Sen benim amirimsin.
:37:40
- Ayný zamanda da dostumsun.
:37:42
- Hep yanýnda oldum,
bundan sonra da olacaðým.
:37:49
- Ýticileri durdurun.
:37:51
- Sesimi hoparlöre verin.
:37:55
- Acil bir durum çýktý.
:37:57
- Yýldýzfilosu'nun emri üzerine...