:17:03
Ponudila bih vam neto
eæe, ali ne pijete...?
:17:07
Moe skoè.
Samo nalijte. OK.
:17:12
Ba ste doli, g. Neal?
Mislite, imam li alibi?
:17:15
Doletio sam iz New Yorka prije
oko 2 sata.
:17:20
Mogu li vas neto pitati?
:17:22
Ako je netko ubio s pitoljem
marke Smith & Wesson,
:17:25
idete li ispitivati
predsjednika tvrtke Smith & Wesson?
:17:32
Proèitao sam sve vae knjige,
g. Neal, osim ove.
:17:35
Ba sam je zapoèeo
noæas.
:17:38
Radi se o ubojstvu
poèinjenom britvom.
:17:42
Nemojte mi reæi tko je ubojica,
nisam je jo dovrio!
:17:45
Djevojka je ubijena britvom
i vaom knjigom uguranom u usta.
:17:51
Ah. Nali smo ovo
:17:53
na podu vaeg stana...
ovdje. Za vas je!
:18:08
Postojao je samo jedan odgovor
na muku koja ga je muèila.
:18:15
Nije li to citat
iz vae knjige?
:18:18
Da, je.
:18:22
Potujem vas, g. Neal,
vjerujte mi. Ne elim da
:18:26
va boravak u Rimu bude neugodan,
ali trebamo vau pomoæ.
:18:31
Volio bih zadrati pismo.
:18:36
Mislim da æete dobiti jo jedno
uskoro,
:18:39
a onda jo jedno.
:18:41
Pa, bili bismo vam zahvalni
:18:42
da nas obavjetavate o tome.
:18:49
Prekrasan skoè, ali
ne elimo vas zadravati.
:18:53
Inspektorice, molim vas, dajte
im posjetnicu.
:18:56
G. Neal, ako bilo to saznate,
samo me nazovite.