:06:02
Adelante, señoritas.
:06:05
Relájense, el lugar es nuestro.
:06:06
Los padres de Gary
están de viaje.
:06:09
Siéntanse como en su casa.
:06:17
¿Dónde están todos?
:06:19
- Deben estar por llegar.
- Sí, vienen en camino.
:06:21
Esto no me gusta.
:06:27
¿Quieres bailar?
:06:29
De acuerdo.
:06:36
¿Y tú? ¿Quieres bailar?
:06:38
Sí, claro.
:06:50
Gary.
:07:09
Bailas muy bien.
:07:10
Sí, lo sé.
:07:13
- ¿Quieres bailar?
- La verdad que no me importa.
:07:18
¿No te importa si bailamos
o si no bailamos?
:07:22
No tiene diferencia.
:07:29
¿Entonces por qué no bailamos?
:07:34
No me importa.
:07:42
¿Qué piensas de esta canción?
:07:45
La verdad que no me importa.
:07:48
¿Qué es lo que te importa?
:07:50
No empieces a hablar
así conmigo.
:07:53
No te va a ayudar.
:07:55
No vas a conseguir nada de mí.
:07:57
- Oye, no...
- La verdad no me importa.