:54:00
't Enige wat erop zit is wachten
op de lente en de reddingsploeg.
:54:03
Nee, we wachten niet.
lemand hier is niet wie hij lijkt.
:54:08
Nu nog maar één of twee van ons.
Tegen de lente mogelijk wij allen.
:54:12
Hoe weten we wie mens is?
:54:15
Als ik een perfecte imitatie was...
:54:18
hoe zou je dan kunnen weten
of ik 't echt was?
:54:26
Bestaat er een soort test, Doc?
:54:28
Ja... mogelijk.
:54:30
-Wat denk je van een bloedserumtest?
-Wat is dat?
:54:34
We kunnen van iedereen
een bloedmonster nemen.
:54:36
En dat mengen met onbesmet bloed.
:54:39
Als er een reactie is,
weten we wie geen mens is.
:54:42
Er is onbesmet bloed in voorraad.
:54:43
Hier, begin maar.
:54:46
Let op Clark.
:54:48
Hij was dichtbij die hond.
:54:57
Mac, we hebben Blair nodig.
Hij is de enige...
:55:00
-die weet waartoe het in staat is.
-Hij is te ver heen.
:55:03
Maar pak de rest van z'n notitieboeken
en ga ze doorlezen.
:55:18
Garry! Jongens, kom hier!
:55:24
-lemand heeft aan 't bloed gezeten!
-Wat?
:55:27
-Waar is Clark?
-Hier.
:55:29
Ho even. Werd hier ingebroken?
:55:31
Nee, 't slot is onbeschadigd.
:55:33
lemand deed 't open,
dicht en sloot 't toen af.
:55:36
Wie kan erbij?
:55:43
lk denk dat ik de enige ben.
:55:45
En ik heb de enige sleutel.
:55:51
Had die test gewerkt, Doc?
:55:53
-lk denk 't wel.
-lemand was er in ieder geval zeker van.
:55:58
Wie kan die sleutel gebruikt hebben?
:55:59
Niemand! lk geef 'm alleen aan Copper
als hij 'm nodig heeft!