The Thing
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:11
Pela porta.
:42:16
Ali.
:42:21
Desculpa. Tivemos que
tirar as tuas coisas.

:42:24
O Doc diz que os temos de
enfiar ali dentro e fechá-los.

:42:28
- Quero falar contigo.
- Estou farto de falar.

:42:30
Quero ir para a cabana
e embebedar-me.

:42:32
- É importante.
- O que é?

:42:36
- Lá fora.
- Lá fora estão -40°.

:42:38
No limpa-neve. Por favor.
:42:55
Devíamos era queimar estas coisas.
:42:57
Não se pode queimar a
descoberta do século.

:43:00
Isso vai dar a alguém
o Prémio Nobel.

:43:15
Tens as chaves?
:43:17
Pede ao Garry. Quero
tirar umas coisas daqui.

:43:53
Há algo de errado com o Blair.
:43:54
Está fechado no quarto
e não responde.

:43:57
Apanhei no laboratório, um
dos seus blocos de notas.


anterior.
seguinte.