Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
Πάρε την Γκρην,
την ατζέντισσά.

:58:01
Ενδιαφέρεται η Παραμάουντ.
Θα ξέρω την πρώτη του μήνα.

:58:04
Θα το διαβάσω
μετά την πρώτη.

:58:06
Δε με τρελαίνει
το σενάριο.

:58:09
'Εχω βάλει να το ξαναγράψουν.
Μπορούμε να βγούμε για δείπνο.

:58:13
Πάρε την Πάμελα.
Κανονίζει τα ραντεβού.

:58:15
'Εχεις φωτιά;
:58:17
-Πώς τα πας;
-Τέλεια.

:58:19
Είσαι μια χαρά.
:58:23
Ανοησία μου,
έχω φάει ήδη.

:58:25
Δεν ήξερα ότι θα υπήρχε
τόσο πολύ φαγητό.

:58:27
Είναι για το σκύλο μου.
Του αρέσουν τα φρούτα.

:58:32
Μάικ Ντόρσει.
:58:35
Σπουδαία θέα, ε;
:58:37
Μόνο ο Φ ιλ μπορεί να βλέπει
όλα αυτά τα φώτα.

:58:41
Ξέρεις...
:58:42
...θα μπορούσα να σου πω
κάτι εντυπωσιακό...

:58:45
...και να παίξουμε θέατρο,
αλλά η απλή αλήθεια...

:58:49
...είναι ότι σε βρίσκω
πολύ ενδιαφέρουσα.

:58:52
Και θα'θελα
να σου κάνω έρωτα.

:58:54
Είναι τόσο...
:58:59
Τόσο απλό.
:59:12
Καταλαβαίνω ποιος
είσαι πραγματικά.

:59:14
Δε θ'ανεχτώ άλλο τις μικροπρεπείς
προσβολές σου.

:59:18
Δεν είναι απαραίτητο, τώρα που
υπάρχει εδώ η 'Εμιλυ.

:59:21
Τώρα που κάποια που βλέπει
την αλήθεια είναι ίση σου.

:59:23
Γιατρέ, έχω κάνει καταγγελία
στον Ιατρικό Σύλλογο.

:59:27
Θα σε ειδοποιήσουν
αύριο.

:59:29
Στοπ!
:59:31
'Ηταν καλό.
:59:34
Τέλειο.
:59:36
-'Ηταν θαυμάσιο.
-Ευχαριστώ, Τζων.

:59:38
-Πρώτης τάξεως δουλειά.
-'Ησουν τέλεια.

:59:41
-Χάρη στη δασκάλα μου.
-'Οχι, μόνη σου τα κατάφερες.

:59:44
'Ηταν εντάξει;
:59:46
Φτάνει η ανταλλαγή
φιλοφρονήσεων.

:59:48
Πάμε στη σκηνή 1 7.
Τζο, άδειασε το πλατώ.

:59:51
Χρειάζομαι τον 'Αλαν,
τον Τομ και τον Τζων.

:59:55
Γλύκα, κάνε διάλειμμα.
:59:56
Ρον;
:59:58
Τ'όνομά μου είναι Ντόροθυ.
'Οχι Γλύκα ή Κούκλα ή Μπέμπα.


prev.
next.