:40:00
Ça peut être pour moi.
Réponds en faisant Dorothy.
:40:02
Je peux pas!
Et si c'est Sandy?
:40:04
Si c'est Diane, comment j'explique
qu'il y a une femme ici?
:40:07
Demain, j'installe un répondeur.
:40:11
Quand tu jouais Cyrano, et que tu m'as
planté une épée dans le bras...
:40:15
j'ai rien dit.
:40:17
Quand tu sautais partout,
te plaignant de ta bosse...
:40:20
comme si c'était un clocher,
je n'ai rien dit.
:40:22
Mais je vois pas pourquoi je devrais
faire semblant d'être pas là...
:40:26
parce que ce n'est
pas ton genre.
:40:28
C'est tordu.
:40:31
- Où tu vas?
- Chez Diane.
:40:33
Comme ça, si quelqu'un veut
me joindre, il peut le faire.
:40:37
Pourquoi je fais ça, à ton avis?
Pour toi, pour la pièce, pour Sandy...
:40:44
Je t'avais dit de me faire mal hier.
:40:46
Sandy, je suis désolé.
Je peux pas trop parler.
:40:49
Je n'ai pas la force.
:40:51
Je n'ai pas oublié.
Je crois que j'ai la grippe.
:40:54
Tu as de la fièvre?
:40:56
Combien? Va direct au lit
et prends deux aspirines...
:40:59
Couvre-toi, transpire,
et bois beaucoup.
:41:01
Et prends 1000 mg de vitamine C
toutes les heures avec du lait.
:41:29
L'overdose de Mélanie,
c'était exprès?
:41:31
Je ne sais pas.
J'écris pas ces conneries.
:41:35
Ne soyez pas si dure envers
le Dr Brewster. Il est vulnérable.
:41:38
Je dois être forte.
Il veut juste mon corps.
:41:41
Dorothy, quelle vilaine!
:41:43
- On vous reconnaît bien.
- Merci. Vous êtes jolie aussi.
:41:48
Je te présente mon père, Les.
:41:50
- Enchantée.
- J'ai l'impression de vous connaître.
:41:53
J'adore votre fille.