:58:00
Appelez Pamela Green,
mon agent.
:58:01
Paramount est intéressé.
Je saurais après le 1er.
:58:04
Je le lirai après le 1er.
:58:06
En fait, je n'aime pas trop
le scénario.
:58:09
Je le fait réécrire.
On pourrait dîner ensemble.
:58:13
Appelez Pamela.
Elle s'occupe de mes dîners.
:58:15
Tu as du feu?
:58:17
- Comment ça va?
- Très bien.
:58:19
- Bon.
- Tu es en pleine forme.
:58:23
Quelle andouille, j'ai déjà dîné.
:58:25
Je savais pas qu'il y aurait tant
à manger.
:58:27
C'est pour mon chien.
:58:29
Il aime les fruits.
:58:32
Mike Dorsey.
:58:35
La vue est géniale, non?
:58:37
Y a que Phil qui peut se payer
ces lumières.
:58:41
Tu sais...
:58:42
je pourrais te raconter des salades...
:58:45
et on pourrait se jouer la comédie,
mais la vérité...
:58:49
c'est que je te trouve
très attirante.
:58:52
Et j'aimerais faire l'amour avec toi.
:58:54
Tu vois?
C'est aussi sim...
:58:59
Aussi simple que ça.
:59:12
J'ai compris qui vous êtes.
:59:14
Et je ne tolérerai plus vos insultes
et vos humiliations.
:59:18
Ce n'est plus nécessaire,
maintenant qu'Emily Kimberly est là.
:59:21
Désormais, quelqu'un qui voit
la vérité est votre égal.
:59:23
Ecoutez, j'ai porté plainte
contre vous à l'Ordre des médecins.
:59:27
Vous en serez informé
demain.
:59:29
- Coupez.
- Coupez.
:59:31
Elle est bonne.
:59:34
Parfait.
:59:36
- C'était génial.
- Merci, John.
:59:38
- Joli travail.
- Tu étais merveilleuse.
:59:41
Grâce à mon prof.
:59:42
Non, c'est toi.
:59:44
- C'était bien?
- J'ai adoré le milieu...
:59:46
Bon, l'admiration mutuelle,
ça suffit.
:59:48
On passe à la scène 17.
Jo, évacue le plateau.
:59:51
J'ai besoin d'Alan, Tom et John.
:59:55
Tootsie, fais une pause.
:59:56
Ron?
:59:58
Mon nom est Dorothy.
:59:59
Ce n'est pas Tootsie ou Toots
ou Chérie, Bébé ou Poupée.